What to expect after ordering a GetTested kit: shipping, account setup, and getting started with your at-home health test.